{ MSEgui Copyright (c) 1999-2006 by Martin Schreiber

    See the file COPYING.MSE, included in this distribution,
    for details about the copyright.

    This program is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
    
    Russian translation by IvankoB.
    
}

unit mseconsts_ru;
{$ifdef FPC}{$mode objfpc}{$h+}{$INTERFACES CORBA}{$endif}
interface
uses
 mseconsts;
 
implementation
const
 ru_modalresulttext: defaultmodalresulttextty = (
  '',                                             //mr_none => Nichego
  '',                                             //mr_canclose => 
                                                  //Mozhno zakryt`
  '',                                             //mr_windowclosed => 
                                                  //Okno zakryto
  '',                                             //mr_windowdestroyed => 
                                                  //Okno udaleno
  '',                                             //mr_escape
  '',                                             //mr_f10
  '',                                             //mr_exception => 
                                                  //Neozhidannaya situatsiya
  '&'#1054#1090#1084#1077#1085#1080#1090#1100 ,   //mr_cancel => &Otmenit`
  '&'#1055#1088#1077#1088#1074#1072#1090#1100 ,   //mr_abort => &Prervat`
  '&'#1043#1086#1090#1086#1074#1086 ,             //mr_ok => &Gotovo
  '&'#1044#1072 ,                                 //mr_yes => &Da
  '&'#1053#1077#1090 ,                            //mr_no => &Net
  '&'#1042#1089#1077 ,                            //mr_all => &Vse
  #1053'&'#1080#1082#1072#1082#1080#1077 ,        //mr_noall =>  N&ikakie
  #1053#1077#1074#1072'&'#1078#1085#1086          //mr_ignore => Neva&zhno
 );

 ru_modalresulttextnoshortcut: defaultmodalresulttextty =
 ('',                                             //mr_none
  '',                                             //mr_canclose
  '',                                             //mr_windowclosed
  '',                                             //mr_windowdestroyed
  '',                                             //mr_escape
  '',                                             //mr_f10
  #1053#1077#1086#1078#1080#1076#1072#1085#1085#1072#1103' ' + 
       #1089#1080#1090#1091#1072#1094#1080#1103 , //mr_exception
  #1054#1090#1084#1077#1085#1080#1090#1100 ,      //mr_cancel => Otmenit`
  #1055#1088#1077#1088#1074#1072#1090#1100 ,      //mr_abort => Prervat`
  #1043#1086#1090#1086#1074#1086 ,                //mr_ok => Gotovo
  #1044#1072 ,                                    //mr_yes => Da
  #1053#1077#1090 ,                               //mr_no => Net
  #1042#1089#1077 ,                               //mr_all => Vse
  #1053#1080#1082#1072#1082#1080#1077 ,           //mr_noall =>  Nikakie  
  #1053#1077#1074#1072#1078#1085#1086	          //mr_ignore => Nevazhno
  );

 ru_stockcaption: stockcaptionaty = (
  '',                                             //sc_none
  '- '#1085#1077#1074#1077#1088#1085#1086 ,       //sc_is_invalid => - neverno
  #1053#1077#1089#1086#1086#1090#1074#1077#1090#1089#1090#1074#1080#1077' '+
  #1092#1086#1088#1084#1072#1090#1091 ,           //sc_Format_error => 
                                                  //Nesootvetstvie formatu
  #1058#1088#1077#1073#1091#1077#1090#1089#1103' '+
  #1079#1085#1072#1095#1077#1085#1080#1077 ,      //sc_Value_is_required => 
                                                  //Trebuetsya znachenie
  #1054#1096#1080#1073#1082#1072 ,                //sc_Error    => Oshibka
  #1052#1080#1085'.' ,                            //sc_Min      => Min.
  #1052#1072#1082#1089'.' ,                       //sc_Max      => Maks.
  #1053#1077#1089#1086#1086#1090#1074#1077#1090#1089#1090#1074#1080#1077' '+
  #1076#1080#1072#1087#1072#1079#1086#1085#1091 ,
                                                  //sc_Range_error => 
                                                  //Nesootvetstvie diapazonu

                                       // hotkeys///
  #1042#1077#1088#1085#1091#1090#1100 ,           //sc_Undo     => Vernut`
  #1057#1082#1086#1087#1080#1088#1086#1074#1072#1090#1100 , 
                                                  //sc_Copy    => Skopirovat`
  #1042#1099#1088#1077#1079#1072#1090#1100 ,      //sc_Cut      => Vyrezat`
  #1042#1089#1090#1072#1074#1080#1090#1100 ,     ///sc_Paste    => Vstavit`
  '&Insert Row',        //sc_insert_row ///          //
  '&Append Row',        //sc_append_row  // hotkeys  //
  '&Delete Row',        //sc_delete_row ///         ///
  
                                       // hotkeys///
  '&'#1050#1072#1090#1072#1083#1086#1075 ,        //sc_Dir      => Katalog
  '&'#1042#1074#1077#1088#1093 ,                  //sc_Up       => Vverh
  '&'#1053#1086#1074'. '#1082#1072#1090'-'#1075 , //sc_New_dir  => Nov. kat-g
  #1053#1072'&'#1079#1074#1072#1085#1080#1077 ,   //sc_Name     => Nazvanie
  
  #1055#1086#1082#1072#1079'. &'#1089#1082#1088#1099#1090'. '+
           #1092#1072#1081#1083#1099 ,            //sc_Show_hidden_files =>
                                                  //Pokaz. skryt. faily
  '&'#1060#1080#1083#1100#1090#1088 ,            ///sc_Filter   => Fil`tr
  
  #1057#1086#1093#1088#1072#1085#1080#1090#1100 , //sc_save     =>  Sohranit`
  #1054#1090#1082#1088#1099#1090#1100 ,           //sc_open     =>  Otkryt`
  #1048#1084#1103,                                //sc_name1
  #1057#1086#1079#1076#1072#1090#1100' '#1085#1086#1074#1099#1081' '+
      #1082#1072#1090#1072#1083#1086#1075 ,       //sc_create_new_directory
  #1060#1072#1081#1083 ,                          //sc_file
  #1091#1078#1077' '#1077#1089#1090#1100', '+
  #1087#1077#1088#1077#1079#1072#1087#1080#1089#1072#1090#1100'?' , 
                                                  //sc_exists_overwrite
  #1055#1056#1045#1044#1059#1055#1056#1045#1046#1044#1045#1053#1048#1045 , 
                                                  //sc_warningupper
  #1054#1064#1048#1041#1050#1040 ,                //sc_errorupper
  #1085#1077' '#1089#1091#1097#1077#1089#1090#1074#1091#1077#1090 , 
                                                 //sc_does_not_exist
  #1053#1077' '#1091#1076#1072#1077#1090#1089#1103' '+
  #1087#1088#1086#1095#1077#1089#1090#1100' '+
  #1089#1086#1076#1077#1088#1078#1080#1084#1086#1077+
  ' '#1082#1072#1090#1072#1083#1086#1075#1072 ,  //sc_can_not_read_directory
  #1043#1088#1072#1092#1080#1095#1077#1089#1082#1080#1081' '+
  #1092#1086#1088#1084#1072#1090' '#1085#1077' '+
  #1087#1086#1076#1076#1077#1088#1078#1080#1074#1072#1077#1090#1089#1103 , 
                                                //sc_graphic_not_supported
  #1043#1088#1072#1092#1080#1095#1077#1089#1082#1080#1077' '+
  #1076#1072#1085#1085#1099#1077' '#1085#1077' '+
  #1089#1086#1086#1090#1074#1077#1090#1089#1090#1074#1091#1102#1090' '+
  #1092#1086#1088#1084#1072#1090#1091 ,         //sc_graphic_format_error
  'BMP-'#1080#1079#1086#1073#1088#1072#1078#1077#1085#1080#1077 , 
                                                //sc_MS_Bitmap
  'ICO-'#1080#1079#1086#1073#1088#1072#1078#1077#1085#1080#1077 , 
                                                //sc_MS_Icon
  'JPEG-'#1080#1079#1086#1073#1088#1072#1078#1077#1085#1080#1077 ,
                                                //sc_JPEG_Image 
  'PNG-'#1080#1079#1086#1073#1088#1072#1078#1077#1085#1080#1077 , 
                                                //sc_PNG_Image
  'XPM-'#1080#1079#1086#1073#1088#1072#1078#1077#1085#1080#1077 , 
                                                //sc_XPM_Image
  'PNM-'#1080#1079#1086#1073#1088#1072#1078#1077#1085#1080#1077 , 
                                                //sc_PNM_Image
  'TARGA-'#1080#1079#1086#1073#1088#1072#1078#1077#1085#1080#1077 ,
                                                //sc_TARGA_image
  #1042#1089#1077 ,                             //sc_All
  #1055#1086#1076#1090#1074#1077#1088#1078#1076#1077#1085#1080#1077 ,
                                                //sc_Confirmation
  #1059#1076#1072#1083#1080#1090#1100' '#1079#1072#1087#1080#1089#1100'?',
                                                //sc_Delete_record
  'Close page',         //sc_close_page
  'First',              //sc_first
  'Prior',              //sc_prior
  'Next',               //sc_next
  'Last',               //sc_last
  'Append',             //sc_append
  'Delete',             //sc_delete
  'Edit',               //sc_edit
  'Post',               //sc_post
  'Cancel',             //sc_cancel
  'Refresh',            //sc_refresh
  'Edit filter',        //sc_filter_filter
  'Edit filter minimum',//sc_edit_filter_min
  'Edit filter maximum',//sc_filter_edit_max
  'Filter on',          //sc_filter_on
  'Search',             //sc_search
  'Insert',             //sc_insert
  'Filter off'         //sc_filter_off
  );
    
initialization
 registerlangconsts(langnames[la_ru],ru_stockcaption,ru_modalresulttext,
                               ru_modalresulttextnoshortcut);
end.
